Tokyo_2020__travel_2665253b

การขาดดุลการค้า รายเดือน ของญี่ปุ่น มีมากกว่าเท่าตัว ที่จะบันทึกใหม่ หลังจากสกุลเงิน อ่อนแอ ขับรถ ขึ้นค่าใช้จ่าย ของการนำเข้า น้ำมันเชื้อเพลิง ในขณะที่ การส่งออกชะลอตัว

ช่องว่าง การค้า ของญี่ปุ่น เพิ่มขึ้น 71% ที่จะ 2.79tn เยน ($ 27.3bn ; £ 16.4bn ) ใน เดือนมกราคมจาก การขาดดุลของ 1.3ล้านล้าน เยน ในเดือนธันวาคม

นี้มาหลังจาก ที่การนำเข้า เพิ่มขึ้น 25% , outweighingเพิ่มขึ้น 9.5 % ในการส่งออก

ญี่ปุ่น ได้โพสต์ การขาดดุล ทางการค้า ขนาดใหญ่สำหรับ 19 เดือน ตรง ทำให้เกิดความกังวล นโยบาย กระตุ้นเศรษฐกิจ ของรัฐบาลที่ อาจจะมี ผลกระทบ ที่เคาน์เตอร์

นายกรัฐมนตรี Shinzo เอ็บ ได้รับการ มองหาที่จะ ลดลง ค่า ของสกุลเงิน ของประเทศญี่ปุ่น เพื่อกระตุ้นการ เจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ และจบ เกือบสอง ทศวรรษที่ผ่านมา ของ ภาวะเงินฝืด

มาตรการ ของเขา – ซึ่ง ได้ มาเป็นที่ รู้จักในฐานะ ” Abenomics ” – รวมถึงการ เพิ่มขึ้นของ ปริมาณเงิน ในประเทศ ที่จะ ขับรถลง ค่าของ สกุลเงิน

ทฤษฎีเยน อ่อนแอ ควรจะ เพิ่มการส่งออก โดยทำให้พวกเขา มีราคาถูก สำหรับผู้ซื้อ จากต่างประเทศและ เพิ่มผลกำไร ของผู้ส่งออกเมื่อพวกเขา ส่งคืน รายได้ ในต่างประเทศ

เงินเยน ของญี่ปุ่น ได้หายไป เกือบ 20 % ของมูลค่า เทียบกับดอลลาร์สหรัฐ ในช่วง ปีที่ผ่านมา แต่สกุลเงิน ที่อ่อนแอ ได้ทำ นอกจากนี้ยัง นำเข้าราคาแพง มากขึ้นและ ได้รับผลกระทบ ความสมดุลของ การค้า ของประเทศ

เศรษฐกิจ ใหญ่เป็นอันดับสาม ของโลกที่ ได้มี การนำเข้า มากที่สุด ของ ความต้องการพลังงาน ของตน หลังจากที่มัน ปิด ทั้งหมด ของ เครื่องปฏิกรณ์ นิวเคลียร์ ในผลพวงของ สึนามิ และ แผ่นดินไหวในปี 2011

ญี่ปุ่น โพสต์ ขาดดุลการค้า ประจำปีบันทึก ปีที่แล้วและ นักเศรษฐศาสตร์ บางคนบอก ว่าเรื่องนี้ อาจจะ ขยาย ต่อไป ดังต่อไปนี้ การเพิ่มขึ้นของ ภาษีการขายที่ถกเถียงกัน ในเดือนเมษายน

 

 

 

BBC News