13122692_fbd3200bbc

ธนาคารกลางของรัสเซียได้ปรับอัตราดอกเบี้ยที่สำคัญถึง 9.5% จาก 8% มันเป็นความพยายามที่จะแก้ไขปัญหาอัตราเงินเฟ้อ

จุดเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.5 สูงกว่าที่คาดไว้กับนักวิเคราะห์ที่มีการคาดการณ์การเพิ่มขึ้น ร้อยละ 0.5

ธนาคารได้ยกแล้วจากอัตรา 5.5% ในช่วงเริ่มต้นของปี แต่การเคลื่อนไหวที่มีการล้มเหลวในการต่อสู้กับภาวะเงินเฟ้อ

เงินรูเบิลที่อ่อนแอและห้ามนำเข้าอาหารตะวันตกได้เก็บอัตราเงินเฟ้อสูงจนถึงเพดานราคา

“ถ้าสภาพภายนอกดีขึ้นและมีแนวโน้มที่ถาวรในการลดอัตราเงินเฟ้อและอัตราเงินเฟ้อคาดหวังโผล่ออกมา, ธนาคารของรัสเซียจะพร้อมที่จะเริ่มต้นที่จะผ่อนคลายนโยบายการเงิน” ธนาคารกลางกล่าว

อัตราใหม่จะมีผลบังคับใช้วันที่ 5 พฤศจิกายนเพิ่มขึ้นล่าสุดถูกกำหนดในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม

ธนาคารกลางกล่าวว่าอัตราเงินเฟ้อได้ถึง 8.4% และยังคงอยู่สูงกว่า 8% จนถึงสิ้นเดือนมีนาคม

การเติบโตทางเศรษฐกิจที่คาดว่าจะเกือบให้หยุดในช่วงสามเดือนสุดท้ายของปีนี้และในไตรมาสแรกของปี 2015

เงินรูเบิลในเวลาสั้น ๆ หลังจากที่ยืนยันการตัดสินใจของธนาคารที่มีการประกาศ แต่แล้วลดลงกลับเข้ามาในแดนลบ

เพิ่มขึ้นมาเป็นรัสเซียบอกว่ามันจะจะดำเนินการจัดส่งก๊าซธรรมชาติไปยังยูเครนหลังจากที่เคียฟทำให้ชำระเงินครั้งแรกสำหรับอุปกรณ์ที่ก่อนหน้านี้ในสัปดาห์หน้า

แถวค้า
ขณะที่สหภาพยุโรปกล่าวว่าได้เปิดตัวข้อพิพาทการค้ากับรัสเซียในองค์การการค้าโลก (WTO) ที่จะท้าทายการรักษาของรัสเซียของสินค้าเกษตรและผลิตในยุโรป

องค์การการค้าโลกกล่าวว่าสหภาพยุโรปได้กล่าวหาว่ารัสเซียเกณฑ์อัตราภาษีที่สูงกว่าที่ได้รับอนุญาตในช่วงของสินค้ารวมทั้งกระดาษน้ำมันปาล์มและตู้เย็น

ข้อพิพาทเป็นกรณีที่ห้าที่เกี่ยวข้องกับรัสเซียและสหภาพยุโรปที่ได้รับมาให้กับองค์การการค้าโลก

BBC News