flag

กลุ่มธุรกิจชั้นนำของสก็อตได้เรียกร้องให้ประเทศรวมกัน “ที่จะผลักดันไปข้างหน้าก็อตแลนด์” สิ่งที่ผลของการลงประชามติเป็นอิสระ

หอการค้าสก็อตกล่าวว่าผลโวตจะออก “จำนวนมาก” ของคนที่ผิดหวัง

แต่ก็เตือนว่าการลงประชามติจะต้องไม่กลายเป็นที่กำหนดไว้ในแง่ของการชนะและผู้แพ้

องค์กรกล่าวว่าเศรษฐกิจของสก็อตการดำเนินการที่ดีที่สุด “เมื่อเราทำงานร่วมกับวัตถุประสงค์ร่วมกัน”

ในแถลงการณ์, หัวหน้าผู้บริหารลิซคาเมรอนกล่าวว่าองค์กรของเธอได้นำ “มุมมองที่เป็นกลางอย่างเคร่งครัดในการอภิปราย” จากเริ่มแรกเพราะมันได้รับการยอมรับความความรู้สึกที่เข้มแข็งในหมู่นักธุรกิจจำนวนมากและบุคคลทั้งสองด้าน

‘มาร่วมกัน’
เธอแสดงความคิดเห็น: “ทิศทางไหนคนของสกอตแลนด์เลือกในการลงประชามติวันพฤหัสบดี, สิ่งหนึ่งที่ชัดเจน: เมื่อวันศุกร์เราต้องทั้งหมดมารวมกันเพื่อผลักดันไปข้างหน้าก็อตแลนด์ไม่ว่าจะเป็นประเทศเอกราชหรือเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร

“ทั้งสองทางเลือกจะออกจำนวนมากของผู้คนผิดหวัง แต่ในวันศุกร์ที่ 19 กันยายนเราก็ไม่สามารถที่จะมีประเทศที่แบ่งออก

“การลงประชามติในอิสรภาพสกอตแลนด์จะต้องไม่กลายเป็นที่กำหนดไว้ในแง่ของการชนะและผู้แพ้

“เราจะไม่ได้รับประโยชน์เป็นประเทศถ้าเกือบครึ่งหนึ่งของคนของเราไม่ได้รู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่งของอนาคตที่เราได้กำหนดตัวเราเอง”.

เธอกล่าวเสริมว่า “เศรษฐกิจของสก็อตดำเนินการที่ดีที่สุดเมื่อเราทำงานร่วมกันที่มีวัตถุประสงค์ร่วมกันและมีความสำคัญสำหรับนักการเมืองของเราในวันศุกร์ที่จะต้องยื่นมือออกไปคนที่ยังเหลือผิดหวังโดยผลของการลงประชามติและให้แน่ใจว่าพวกเขามีบทบาทที่สำคัญ ในการช่วยสร้างเศรษฐกิจในอนาคตของเรา

“เมื่อวันที่ 19 กันยายนก็จะเป็นเวลาที่จะมุ่งเน้นพลังงานนี้ในการสร้างความสำเร็จของทิศทางรัฐธรรมนูญที่คนของสกอตแลนด์ได้เลือก

“ขอให้ทุกคนรวมกันและได้รับกลับไปดำเนินธุรกิจในการสร้างความมั่งคั่งของงานและความสำเร็จ”.

‘หนึ่งเสียง’
มุมมองของเธอได้รับเสียงสะท้อนจากผู้นำในภาคกฎหมายสก็อตที่เรียกว่าสำหรับธุรกิจสก็อตที่จะพูดออกมาด้วย “หนึ่งเสียง” โดยไม่คำนึงถึงผลของการลงประชามติวันพฤหัสบดีโหวต

เคิร์กเมอร์ด็ประธาน Pinsent เมซันส์ในสกอตแลนด์กล่าวว่ามันเป็น “ความจำเป็นที่สก็อตยังคงเปิดให้บริการสำหรับธุรกิจ” และว่าควรจะมีการเลื่อนที่ไม่มีการตัดสินใจในการลงทุนหลังจากที่มีการสำรวจความคิดเห็นของประวัติศาสตร์

เขากล่าวว่า “ในช่วงเวลาใดเป็นเวลานานของความไม่แน่นอนหรือหายไปในการลงทุนจะเกิดความเสียหายทางเศรษฐกิจและแนวโน้มของพลเมืองของสก็อตไม่ว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรหรือไม่

“ข้อความจะต้องออกไปข้างนอกกับหนึ่งเสียงจากพวกเราทุกคนในชุมชนธุรกิจสก็อต, สก็อตที่ยังคงเปิดให้บริการสำหรับธุรกิจ

“ผมอยากให้ทุกคนในโลกการค้าไม่ว่าวิธีที่พวกเขาลงคะแนนในสัปดาห์นี้เพื่อให้ที่มนต์ของพวกเขาสำหรับวันและสัปดาห์ข้างหน้า”.

 

BBC News