Osborne_2482866b

รัฐบาลสหราชอาณาจักรยืมเงินน้อยกว่าที่คาดไว้ในเดือนสิงหาคมแสดงตัวเลขอย่างเป็นทางการช่วยให้รอดพ้นการล่มสลายในการใช้จ่ายโดยหน่วยงานรัฐบาล

การกู้ยืมภาคสาธารณะสำหรับเดือนเป็น£ 13.2bn สำนักงานสถิติแห่งชาติ (ONS) กล่าวว่าต่ำกว่า£ 14.4bn ที่บันทึกไว้ในสิงหาคม 2012

กองหนี้ของสหราชอาณาจักรสุทธิประชาชนยืนที่ 1190000000000 £, ซึ่งเทียบเท่ากับ 74.6% ของ GDP

รัฐบาลมีเป้าหมายสำหรับการขาดดุลไม่เกิน£ 120bn ในปีนี้

ความพยายามที่จะลดการกู้ยืมสหราชอาณาจักรและตัดหนี้ของประเทศที่เป็นศูนย์กลางของรัฐบาลที่นโยบายเศรษฐกิจ

แต่จอร์จออสบอร์ นายกรัฐมนตรีได้เผชิญหน้ากับคำวิจารณ์ว่าเป็นแผนลดการขาดดุลได้จนตรอกขอบคุณในส่วนการเติบโตทางเศรษฐกิจที่อ่อนแอ

‘ช้าอย่างเจ็บปวด’
เป้าหมายล่าสุดของรัฐบาลคือการกำจัดการขาดโครงสร้างในตอนท้ายของปีงบการเงิน 2017-18 – สามปีหลังกำหนดการเดิม

ตัวเลขสิงหาคมแนะนำทางการเงินของภาครัฐถูกช่วยโดยรัฐบาลมาตรการความเข้มงวด

ค่าใช้จ่ายรวมโดยรัฐบาลกลาง – ไม่รวมเงินลงทุน – ลดลง 2.2% นำโดยลดลงอย่างมากในการใช้จ่ายของภาควิชา

รายได้จากภาษีที่เพิ่มขึ้นยังช่วยรัฐบาล

ตามที่ ONSกล่าวว่าภาษีรายได้ในปีนี้2.8% สูงกว่าช่วงเวลาเดียวกันของปี 2012

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงหวังว่าการฟื้นตัวของเศรษฐกิจจะช่วยเพิ่มภาษีจะช่วยให้มันบรรลุเป้าหมายของการกู้ยืมเงิน

เศรษฐกิจสหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้น 0.7% ในไตรมาสที่สองของปีนี้และมีการคาดการณ์กันอย่างกว้างขวางเติบโตอย่างต่อเนื่องในช่วงที่เหลือของปี

Rowena Crawford, นักเศรษฐศาสตร์วิจัยอาวุโสที่สถาบันเพื่อการศึกษาการคลังกล่าวว่าห้าเดือนแรกของปีได้เห็นการเจริญเติบโตได้เร็วขึ้นของภาษี ได้รับการคาดการณ์โดยสำนักงานรัฐบาลสนับสนุนความรับผิดชอบต่องบประมาณ (OBR)

“การคาดการณ์ที่เรียบง่ายของการกู้ยืมเงินจะแนะนำให้ยืมในปีนี้ขณะที่ยังคงสูงในอดีตจะมาในประมาณ£ 13bn ต่ำกว่าประมาณการโดย OBR” เธอกล่าว

แต่เธอก็ยังเตือนว่าแม้ว่าที่ดีขึ้นกว่าที่คาดการณ์การเติบโตทางเศรษฐกิจอาจจะเป็นปัจจัยหนึ่งที่ตัวเลขอาจจะเพี้ยน โดยบางคนมีรายได้สูงที่จะย้ายบางส่วนของรายได้ของพวกเขาในปีภาษีนี้จะใช้ประโยชน์จากอัตราลดลงของภาษีรายได้

“เราควรจะระมัดระวังเกี่ยวกับการอนุมานข่าวที่ดีมากเกินไปจากการพัฒนาในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา” Ms Crawford กล่าวว่า

“การปรับปรุงในการเติบโตทางเศรษฐกิจที่เห็นในเดือนที่ผ่านมาจะช่วยในการลดการขาดดุลเพิ่มเติม แต่ความคืบหน้ายังคงเจ็บปวดช้า” เดวิดเคอร์นหัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ที่ Chambers อังกฤษพาณิชย์กล่าวไว้ว่า

“ความสามารถของเราในการสร้างรายได้จากภาษีจะต่อสู้เพื่อกลับไปที่ระดับก่อนภาวะถดถอยแม้ในขณะที่ก้าวของการเจริญเติบโตของการเก็บเกี่ยว. เป็นผลให้รัฐบาลต้องดำเนินการต่อเพื่อให้ลดค่าใช้จ่ายในปัจจุบันเพื่อที่จะลดการขาดดุลต่อไป.”

BBC News