newPic_4798_jpg_1762728b

อัตราเงินเฟ้อของสหราชอาณาจักร โดยวัดเป็นดัชนีราคาผู้บริโภคราคา (CPI) ลดลง 2.2% ในเดือนตุลาคมจาก 2.7% ในเดือนก่อน

เป็นฤดูใบไม้ร่วงที่น่าประหลาดใจที่เห็นการลดลงอัตราเงินเฟ้อ CPI กับอัตราต่ำสุดนานกว่าหนึ่งปีและลดความกดดันให้กับธนาคารแห่งประเทศอังกฤษที่จะขึ้นอัตราดอกเบี้ย

ตัวเลขที่ต่ำกว่าการคาดการณ์ที่ 2.5% และเป็นส่วนที่ต่ำสุดนับตั้งแต่กันยายน 2012

สำนักงานสถิติแห่งชาติกล่าวว่าฤดูใบไม้ร่วงได้แรงหนุนจากการลดลงที่ใหญ่ที่สุดในการขนส่งราคาตั้งแต่กรกฎาคม 2009

มันกล่าวว่าราคาการขนส่งลดลง 1.5% ระหว่างเดือนกันยายนและตุลาคม

หนึ่งในปัจจัยสำคัญการขนส่งมาจาก การลดค่าใช้จ่ายที่ราคาน้ำมันเชื้อเพลิงที่หลายกลุ่มซูเปอร์มาร์เก็ตรายใหญ่มีส่วนร่วมในสงครามการตัดราคา

นอกจากนั้นยังมีการเคลื่อนไหวของราคาปรับตัวลดลงของค่าโดยสารในบางส่วน

เป้าหมายเงินเฟ้อ
ฤดูใบไม้ร่วงที่อัตราเงินเฟ้อมาอีกค่าใช้จ่ายในการศึกษาที่มีผลกระทบของการเพิ่มขึ้นของค่าเล่าเรียนเป็นการเริ่มต้นที่น้อยกว่าในช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อนหน้านี้

และอัตราเงินเฟ้อผลิตภัณท์อาหารลดลงมากจาก 4.8% เป็น 4.3%

“น้ำมันลดลงและราคาน้ำมันดีเซลดูเหมือนจะมีการลดมากที่สุดในอัตราเงินเฟ้อลงและการปรับลงราคาอย่างต่อเนื่องในราคาน้ำมันดิบเบรนต์หมายความว่าอาจจะมีเล็ก ๆ น้อย ๆ จากนี้จะมาในช่วงหลายเดือนข้างหน้า” ร็อบ Carnell นักเศรษฐศาสตร์ที่ไอเอ็นจีกล่าวว่า .

“นอกจากนี้ยังมีการปรับลงราคาบางอย่างในราคาเฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ในบ้านเกินไป.”

การวัดดัชนีที่แยกต่างหากจากอัตราเงินเฟ้อดัชนีราคาค้าปลีก (RPI) ลดลงจาก 3.2% ในเดือนกันยายนถึง 2.6% ในเดือนตุลาคม

การลดลงของอัตราเงินเฟ้อหมายถึงธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ ใกล้ชิดอย่างมากกับเป้าหมายอัตราเงินเฟ้อที่ 2% ซึ่งมันได้เกินตั้งแต่ธันวาคม 2009

อย่างไรก็ตามการประกาศเมื่อเร็ว ๆ นี้ราคาสูงขึ้นโดยส่วนใหญ่ของสหราชอาณาจักร บริษัท พลังงานขนาดใหญ่ยังไม่ได้มีผลบังคับใช้และจะมีผลกระทบต่ออัตราเงินเฟ้อในเดือนที่ผ่านมา

ธนาคารจะเผยแพร่การคาดการณ์อัตราเงินเฟ้อที่ล่าสุดในวันพุธนี้

“ธนาคารของอังกฤษให้คำแนะนำล่วงหน้าระบุว่าการปรับขึ้นอยู่ในความสนใจของคุณและคุณจะไม่ได้รับการพิจารณาจนกว่าการว่างงานลดลงต่ำกว่า 7%” นักเศรษฐศาสตร์คริสวิลเลียมสันที่ Markit กล่าวไว้

เขากล่าวว่าการคาดการณ์ของธนาคารก็มีแนวโน้มที่จะ “มันจะมุ่งหน้าไปเมื่อธนาคารคาดว่านี้จะเกิดขึ้นตั้งแต่ปลายเดือน 2016 บางทีอาจจะช่วงปลายปี 2015 ได้รับกระแสล่าสุดจากข้อมูลทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งกว่าที่คาดไว้”

 

BBC News