31-India-Growth-IndiaInk-blog480

อัตราการเจริญเติบโต ทางเศรษฐกิจ ของอินเดีย ชะลอตัวลง ในช่วงไตรมาส ที่ผ่านมา มากที่สุดตามตัวเลข อย่างเป็นทางการ

เศรษฐกิจขยายตัวในอัตรา 4.7% ในช่วงสามเดือน ถึงเดือนธันวาคม ลดลงจาก 4.8 % ในไตรมาสก่อน

ตัวเลขที่ต่ำกว่า ที่ได้รับการ คาดหวังจากนักวิเคราะห์

เศรษฐกิจ ใหญ่เป็นอันดับสาม ของเอเชีย ที่ได้รับการ ชั่งน้ำหนัก ลง จากปัจจัย ต่างๆเช่น อัตราเงินเฟ้อสูง ,สกุลเงิน ที่อ่อนแอและ การลดลงของ การลงทุนต่างประเทศ

ในช่วงเวลาเดียวกัน ในปี 2012 การเติบโตของ จีดีพี ประจำปี เป็น 4.5 %
นี้เป็น ไตรมาส ที่ห้า ในแถวที่ มีอัตราการเติบโต ประจำปี ของอินเดีย ได้รับ ด้านล่างเครื่องหมาย 5 %

การผลิต ถูกทุบ ที่ยากที่สุด – ลดลง 1.9 % เมื่อเทียบกับ ปีที่ผ่านมา อุตสาหกรรมถือเป็นหนึ่งใน ผู้สร้างงาน ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ของประเทศ

แต่ โรงแรม สาธารณูปโภค การขนส่ง และการเกษตร ทั้งหมด แสดงให้เห็น การเจริญเติบโต มาก

“เรายังคง คาดหวัง การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ ของอินเดีย จะยังคง ช้าและ ไม่สม่ำเสมอ . เงื่อนไข ท้องถิ่น ยังคง มีความท้าทาย ซึ่ง เป็นสิ่งสำคัญที่ เศรษฐกิจจะ ขับเคลื่อนหลักจาก อุปสงค์ในประเทศ ” ทุน เศรษฐศาสตร์ นักเศรษฐศาสตร์ กล่าวว่า มิเกล Chanco

สอง ปีที่ผ่านมา อัตราการเติบโต ของอินเดีย อยู่ที่ ประมาณ 8 % นักเศรษฐศาสตร์กล่าวว่า ประเทศ จะต้องมีการ เติบโต ที่มาก ในการที่จะ สร้างงาน มากพอสำหรับ13 ล้าน คน เข้าสู่ ตลาดแรงงานในแต่ละปี

นักข่าวบีบีซี Yogita limaye ในมุมไบ กล่าวว่า ตัวเลขที่ ไม่ได้เป็นข่าว ที่ดีสำหรับ การพิจารณาคดี พรรคคองเกรส ซึ่ง เลือกตั้ง พฤษภาคม

” ตัวเลขเหล่านี้ แสดงให้เห็นว่า การชะลอตัวของซีเมนต์ ตัวเอง จริงๆใน 2,013 . ทั้งหมด สี่ แสดงให้เห็น การเจริญเติบโต ต่ำกว่า 5 %,” เธอบอกว่า

“หนึ่ง ซับเงิน [ รัฐบาล ] เป็น อัตราเงินเฟ้อ . ราคา ได้ ปรับตัวเพิ่มขึ้น สูงชัน ในช่วงต้นปีแต่ ที่ผ่านมาสอง เดือนที่ พวกเขาได้ลง มา . “

มากกว่าครึ่งหนึ่งของ ประเทศที่ 1.2 พันล้าน คนอยู่ภายใต้ 25 พรีม Pandey เป็น หนึ่งของพวกเขา เขาสูญเสียงาน ของเขาที่บริษัท ชิ้นส่วนรถยนต์ เมื่อเร็ว ๆ นี้ และมีการ ดิ้นรนเพื่อหา อีกคนหนึ่ง

” บริษัท ใดก็ตามที่ ฉันไปที่ พวกเขากล่าวว่า มี การชะลอตัวและมี การผลิต น้อย ” เขากล่าวว่า

“ดังนั้น พวกเขาไม่ได้ จ้างแรงงาน ใด ๆ ในขณะนี้ . มันเป็น สองหรือสามเดือน ที่ ฉันได้รับการ มองหางานแต่ผม ได้คำตอบที่ เหมือนกันทุกครั้ง . “

 

 

BBC News